Category Archives: 英単語


「お下がり」って英語でなんて言うの? – File No. 0063

兄弟や親から何かを譲り受けたりするときに日本語では「お下がり」って言いますよね。さて、英語ではなんて言うんだろう?   タロウ: ジョン?「お下がり」って例えば「take over」って言っても通じる? ジョン […]


「余計なことをする」って英語で何て言う? – File No. 0060

「余計なことをする」って思ってしまった時に、英語が出てきませんでした。ちょっと考えてこの意味を説明する感じで、とりあえず、英語で言ってその場を回避しました。例えば、こんな感じで、   He did I don’t wan […]


「~段階上げる、下げる」を英語で何ていうの? – File No. 0056

さて、今日は「何段階あげる、さげる」を英語で何と言うかです。たとえば、「声を何段階下げる、上げる」「何段階ランキングが上がる」などなど。では、このあいだ聞いたフレーズから見て行きたいと思います。   The f […]