‘get into it’ 「慣れる」- File No. 0012



今日の使えるフレーズは、‘get into it’ → 「慣れれば」

 

‘get into it’ は他にも「それに入り込む、結婚生活に入る、結婚する」という表現が出来ます。

 

John: そうだね、こんなフレーズはどう?

 

It’s not so bad once you get into it.
慣れちゃうとそんなに悪くないよ・大変だと思わなくなった。

 

他にも ‘get into ~’ でこんな表現ができるよ。

 

get into gear
準備する。
(主に登山やスポーツ、アウトドア系の準備を万全過ぎるぐらいばっちりすること)
get into the groove
皆楽しんでいるんだから君も思いっきり楽しみな

 

あと、こういうのもあるよ。’get in ~’で、

 

get in the zone
集中する

 

Taro: なんか、ニュアンスを掴むと色々と応用がききそうだね。調べたらこんな言い方もできるんだね。

 

How did you get into it?
どういった経緯で、この道に入ったんですか?

 

なんか、僕のイメージだと ’get’ ってなんか努力、苦労や手を掛けて何かを得たって感じがある。雰囲気的にはそんな感じなのかな。

【今日の丸暗記】

 

It’s not so bad once you get into it.
慣れちゃうとそんなに悪くないよ・大変だと思わなくなった。

 

Tarojohn
にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村
にほんブログ村 英語ブログ 実用英語・使える英語へ
にほんブログ村


Leave a Comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


* Copy This Password *

* Type Or Paste Password Here *

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>